|
|
January 29
|
 Premio al Blog de la amistad
Gracias por ser como son, una amistad especial.
no precisa ser hombre o mujer
basta con ser humano
basta con tener sentimientos
basta con tener corazon
precisamos de un amigo,
que diga que vale la pena vivir
no por que la vida es bella,
sino por que contamos con tu amistad
|
BRUNO:D'ALESSIO:
graphic. art. author. intelligently
POEM.
ROSA
PREMIO.
/2OO8/
DIAMANTE
WINDOWS.
LIVE.SPACES
| |
|
|
|
Gracias a mis amigos
Por estas
Imagenes
|
|
|
GRACIAS AMIGA SUSANA
|
PREMIO DE PLATA
Y DIAMANTES
A MI AMIGA
ROSA
DEL VALLE DEL HADA
GRACIAS POR TU AMISTAD
CALIDEZ Y TERNURA
SUSANA
|
|
January 17 Mi Pais Argentina
|
Adoro sua Presença
Em meio à infinidade de estrelas você se equipara ao sol,
pois apesar de as estrelas aparecerem à noite e dar um
ar todo espacial para o céu, elas não tem a capacidade de
iluminar o caminho de alguém,
elas apenas deixam o céu ainda mais bonito.
Já o sol não, ele além de ser a maior das estrelas ele tem o
poder de iluminar o nosso dia fazendo com que as coisas
aconteçam, já que o homem tem a maior produção durante o dia.
Traduzindo: Quando estamos sozinhos sem você ao nosso
lado, nos sentimos como em um céu,
repleto de estrelas independentes,
onde cada uma brilha por si só, porém quando
se tem a sua presença, nos sentimos preenchidos,
pois você encanta a tudo e a todos, não deixando se passar
por despercebida, assim como o sol.
| |
|
Ten la suavidad de la brisa,
la fuerza de la ola,
el enigma y misterio
de las profundidades del mar,
la sabiduría de Neptuno.
Que tu alma sea cual playa
virgen llena de vida y alegría,
pero sobretodo que conservA
la claridad y la paz.
El romper de una ola no
puede explicar lo
inmenso de tu amistad.
|
|
Sabes a silencio y a sueños,
con melodías de ternura
y tacto de deseo,
sabes a mi mundo,
a todo lo que anhelo,
sabes a amor, a mi amor .
Lágrimas con emociones,
llenas de ti y de mí,
llenando surcos de pasión,
aclarando tristezas
y llenando melancolías,
lágrimas para quererte,
y secarlas con sentimientos.
En el paraíso de tus ojos,
me pierdo porque estoy perdido,
en la paz de tus labios,
me encuentro porque estoy contigo,
en el universo de tu alma,
vivo con mil sentidos,
en ti, vivo amándote.
 |
|
|
|
December 17
Saudade é amar um
passado que ainda
nao passou,
É recusar um presente
que nos machuca,
É nao ver o futuro
que nos convida...
Pablo Neruda
|
November 25
Llevame a tu rio de luna
Hoy la lluvia se confunde con la melodía de tu audacia
sus gotas llevan sonidos que vienen con la luz del alba
tu cuerpo abruma , se carga , desmaya
es cascada de agua dulce bañándose en mi playa.
Tengo audacia , canto y vuelo como las aves deambulando por los aires entre nubes de corales embriagada en ilusiones te arrullo con mis alasme desplumo en perfume, cubierta en niebla dorada.
Llévame en tu "Río de Luna" ,cruzando un mar de esmeraldasen una barca mecida entre velas y marejadasaquietará su proa esperando que leven anclas sin rumbo y aturdida me dormiré en tus calmas rampas.
Mañana despertaré con el canto de los pájarosen mi balcón nacerá una rosa como novia blanca deshojará en mi alcoba cubriendo el suelo sus pètalos diáfanosmi ventana endulazará su azul,teñida por los arándanos.
Mi pasión está en mis versos quebrando mis entrañasse desdobla en aventuras, siempre con esperanzasque no desvanezcan mis sueños y tu amor no se esfumeque se escuche siempre música y el tañir de mil campanas.
|
November 22
Haz como el sol
No te aferres al pasado
ni a los recuerdos tristes.
No abras la herida que ya cicatrizó.
No revivas los dolores y sufrimientos antiguos.
Lo que pasó, pasó...
De ahora en adelante,
pon tus fuerzas en construir una vida nueva,
orientada hacia lo alto, y camina de frente,
sin mirar atrás.
Haz como el sol que nace cada día,
sin pensar en la noche que pasó.
Vamos, levántate...
porque la luz del sol está afuera!
Ela abriu suas asa
Depois de tempos com medo...
Medo do seus sentimentos.
Ela acordou tão cedo...
E resolveu mostrar seus ornamentos.
Ela abriu suas asas num dia de luz...
Ela subiu aos céus com a alegria da vida...
Ela não é mais a mesma...
Ela está feliz pela primeira vez na vida.
A liberdade que nunca lhe deram...
Estará em seu ser agora e sempre...
É o que todos esperam...
Para que o amor fique para sempre.
Ela abriu suas asas para amar...
E cobrir com toda sua paixão...
Ela abriu suas asas para voar...
E usar todo seu coração.
HAY ESPERANZAS...
Un toque sutil de la nada,
triza la hoja suspendida;
deja colgando las esperanzas,
no perdona...
y no consolida.
Un soplo de brisa arrullando,
remueve la conciencia lejana;
detiene el reloj del universo,
no revierte...
y no engalana.
Un sonido agudo del arpa,
reúne mariposas en danza,
hace soñar a las luciérnagas,
no aturde...
y no cansa.
Un cúmulo de arena inerte,
cubre la cárcava abierta;
seca el alma de ilusiones,
no fecunda...
y no acierta.
Una mano que sujeta firme,
silencia el alma que reclama,
retoma el juego del infinito,
salva...
¡y ama!
"Si tan solo pudiera amarte, quererte e idolatrarte,
si tan solo me dejaras llegar a ti para detenerme
en tu ternura y gozar de tu dulzura,
si me dejaras entrar en tus sueños de placer..
seria tu esclavo de amor para hacerte feliz"
| November 17
|
Coplas de hadas
Con las alas replegadas, se va a caballo del viento el hada de la mañana con sus cabellos bien sueltos. 
Salió un hada a la mañana
en carrera con el sol. Llegó segunda a la noche: la luna se adelantó.
En la punta de una estrella se quemaba los piecitos un hada pequeña y bella, gritando y a los saltitos.
Si las hadas no volaran, nadarían con las alas como peces de aire claro con burbujas de palabras.
|
|
|
|
Tools 
